直梯:elevator和lift都能表示直梯。〔辨析〕可载人或物,通常设在高层住宅、办公楼等中。
扶梯:escalator。
〔辨析〕An escalator is a moving staircase on which people can go from one level of a building to another. 自动扶梯是一种移动的楼梯,人们可以在楼梯上从一个楼层到另一个楼层。
生活中常见的电梯有直梯和扶梯,两个工作性质一样但工作方式不同。大型商场中扶梯较为多见,其中也有直梯,在商业大厦写字楼住宅区一般都为直梯。