爱生活

标题: SRT格式的文件是用什么制作的?，srt文件怎么做 [打印本页]

作者: 123 时间: 2023-4-9 23:39
标题: SRT格式的文件是用什么制作的?，srt文件怎么做

SRT格式的文件是用什么制作的?

分类:  电脑/网络 >> 软件 >> 多媒体软件
问题描述:

我想为自己的视频制作字幕,但是自己又不懂,下载了好多字幕制作的软件,但它们都要什么SRT的文件,我又不会,你们可以教教我吗?

如果可以的话,请你们教教我怎样为视频制作字幕,我是用VOBSUB的!!~~

PS:本人英文差极了,看不懂!!~~~

解析:

.srt是电影字幕文件，一般从sub中ocr转换而来。

你可以用暴风影音和vobsub加载这个电影字幕文件，这样没有字幕的电影就有字幕了。

引用地址：
  kuozhanming/?srt

另外推荐一个在线查询扩展名的网址：
  kuozhanming/

SRT是什么文件？SRT文件怎么打开？SRT文件的编写格式是什么？

比较流行的文本字幕有srt、smi、ssa，因为是文本格式，所以就比较小了，一般大不过百来k。其中srt文本字幕最为流行，因为其制作规范简单，一句时间代码+一句字幕，使得制作修改就相当简单。配合上.style文件还能让srt自带一些字体上的特效等。几种文本字幕可以互相转换。文本字幕一般通过对图形字幕进行OCR或者手工制作生成，OCR英文字幕不难，毕竟英文识别难度小嘛，OCR中文难度就大一些，所用的软件个头也不小(SubOCR，30多MB)。
SRT文件属于视频字幕文件，用户可以使用记事本打开查看，如果需要编辑字幕，SRT文件打开后，可以看到主要包括：数字、时间、字幕文本以及空行组成，用户简单了解即可。

srt文件怎么编辑?

srt文件怎么用呢?接下来小编为网友们介绍一下srt文件怎么编辑，还不了解的一起来看看吧。

其实SRT文件是个文本类型的文件，这意味着可以通过记事本等文本编辑器来打开它，不过呢，这并不是SRT文件存在的目的。上面也提到过它是作为视频播放器调用的字幕文件，那才是它存在的目的。但是当我们使用记事本或者写字板来打开作为文本类型的SRT字幕文件时，我们通常可以看到字幕的内容，他们以明文的方式显示在哪里，而且允许您来编辑。它内容的编排格式通常情况分为四个部分：

1、一个数字，是指这个字幕的排序。

2、字幕本身。

3、一个空行表示开始一个新的字幕。

通常看到一个SRT文件的同时，应该还有一个视频格式的文件，比如AVI。这个视频文件是和SRT文件一起存在的。我们可以通过暴风影音、VLC(国外用的比较多)等视屏播放器来打开这个视频，同时播放器会自动加载这个SRT文件并在视频中显示出来，不过有一点需要注意的是：SRT文件应该和视频文件同名，否则可能不会自动加载。您也可以单独加载它，一般视频播放器里面都有这样的功能允许您这样做。这就是上面提到两种截然不同的打开SRT文件的另一个方法。

打开A.SRT文件时用鼠标右键点，选“打开方式

如何编辑srt文件？想提取出来里面的字幕怎么弄？

简单说明一下如何提取并修改mkv中的字幕。
首先，做此事需要一个工具，mkvtoolnix。绿色
（）
解压后放至合适的文件夹中，之后开始办正事。
将要提取字幕的mkv文件拷贝到刚才mkvtoolnix所在的文件夹中，之后进入windows的DOS提示符下，进入刚才的目录，输入：
mkvextract
tracks
3:
文件名最好带上扩展名.
例如:还有一个mkv文件:1.mkv，其中嵌入了简体和繁体两个字幕。
使用
mkvextract
tracks
1.mkv
3:1.srt
这样就生成了这个mkv中所嵌入的简体srt字幕，并保存为1.srt。将3换成4的话会提取出坛体的srt字幕。
之后就可以按照自己的习惯进行修改了，再进一步，用这个字幕自己再嵌入一次的话就完全符合自己的要求了……HOHO~~~~
这里再特别说明一下，有些朋友提取出的srt字幕中含有一些奇怪的字符（小黑方块），其实这些都是换行符，只需要用word之类的东西打开一下，全文复制，在粘贴一下就恢复那种看着比较舒服的格式了。

欢迎光临爱生活 (https://ish.ac.cn/)