爱生活

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 204|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

广州,粤语“整个”、“全部”怎么说?记得是sai什么的?,粤语全中怎么说

[复制链接]

14万

主题

14万

帖子

-134万

积分

限制会员

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-10-13 14:39:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

广州,粤语“整个”、“全部”怎么说?记得是sai什么的?


“整个”也有读“成个”或者“冚个”,“整个”也读作“冚棒缆”(冚,读撼第6声,粤语方言有些是很难写的,只能写接近音)。


粤语“整个”、“全部”怎么说?记得是sai什么的?


如果是吃了全部东西,可以说食sai了,单单全部的话可以用粤语直接翻译的。


一二三四五六七八九十用粤语怎么说??谢谢。。。


1、相近的是普通话拼音ya(一声)
2、普通话拼音yi(三声)很接近.
3、相近的是普通话拼音sam(一声)
4、普通话拼音sei(三声)很接近
5、相近的普通话拼音是mu(二声)
6、相近的普通话拼音是lo(三声)
7、相近的普通话拼音是cie(一声)
8、相近的普通话拼音是ba(一声)
9、相近的普通话拼音是gou(二声)
10、读音大致处在sa(三声)和se(三声) 之间
粤语有自己独立的拼音系统,广东的粤语拼音方案由广东省教育厅1960年颁布,香港的粤语拼音系统则有几套之多,互不统一.
以下是广东省拼音方案:
1、yed1
2、yi6
3、sam1
4、sei3
5、ng5
6、lug6
7、ced1
8、bad3
9、geo2
10、seb6

扩展资料
粤语发音系统较复杂,有19个声母,56个韵母跟九声六调。
九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声六调即九种发声,六种声调。简单理解:首先一种声调对应一种发声,六种声调对应六种发声,剩下三种发声就是入声。
实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。
因此,即

广东话的日常用语怎么说


广东话的日常用语有:饮胜、返外家、边个、冇嘢、食嘢
1、饮胜
发音:jam sing
释义:“饮胜”是干杯的意思,在粤语中,“饮胜”意为干杯。由于广东人喜欢“以水为财”,认为“干”字有干枯、枯竭的意思,寓意不好,因此广东人习惯用“饮胜”替代“干杯”。
造句:今日咁高兴,我地饮胜啦。
翻译:今天这么高兴,我们干杯吧。

2、返外家
发音:faan ngoi gaa
释义:“返外家”是“回娘家”的意思,在粤语中,“外家”是“娘家”的意思。此外,粤语中的“返屋企”是“回家”的意思。
造句:年初二好多人都会返外家。
翻译:年初二很多人都会回娘家。
3、边个

发音:bin go
释义:“边个”是谁、哪个的意思,“边个”主要用于粤语中的口语,意为谁、哪个。在粤语中,“边”可以组成不同的粤语词语,例如:边度(哪里)、边位(哪位)、去边(去哪里)。
造句:喂,你系边个啊?
翻译:喂,你是谁呀?
4、冇嘢
发音:mou je
释义:“冇嘢”是没事、没什么的意思, 在粤语中,“冇”的使用频率很高,可以组成很多不同的词语,例如:冇事(没事)、有冇(有没有)。
造句: 要讲嘅我都讲完啦,而家冇嘢想同你讲。
翻译:要说的我


上一篇:脖子上有颈纹怎么办,脖子长了颈纹怎么办
下一篇:气血不足该怎么调理?,气血严重不足怎么调理
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)

站点统计|手机版|小黑屋|爱生活 ( 蜀ICP备20006951号 )|

 

快速回复 返回顶部 返回列表