想粤语怎么说？，粤语,想她怎么说

123

想粤语怎么说？


想字在粤语中的写法为：想，读音为：xiǎng。
但粤语口语在表达"想"的意思时一般是不说"想"的，而是用 "谂"来代替"想"，港式粤拼为nam。有很多说粤语的人不知道正字为 "谂" ，胡乱写成了 "霖" 或 "冧"。
笔画：13。
五笔：SHNU。
笔顺：横、竖、撇、点、竖、横折、横、横、横、点、卧钩、点、点。
汉字演变：


扩展资料
举列子：
1、想方设法
[xiǎng fāng shè fǎ]
想出种种办法解决问题。
[例句]
为了能让我和姐姐继续上学，父母想方设法打工挣钱，历尽了千辛万苦。
2、想念
[xiǎng niàn]
对景仰的人、离别的人或环境不能忘怀，希望见到。
[例句]
爸爸出差半个多月了，我特别想念他，天天盼他快回来。
3、想象
[xiǎng xiàng]
心理学上指在知觉材料的基础上，经过新的配合而创造出新形象的心理过程。
对于不在眼前的事物想出它的具体形象；设想。
[例句]
看图作文要求同学们深入想象，这样写的文章内容才充实，具体。
参考资料：



粤语 你还想他 怎么说


英文是：You still miss him.  就是你  还  想念  他。就是你有没曾经听过那首歌：I  miss  you  I  miss   you…就是我想念你的意思
粤语系：你仲挂住佢。


广州话"想"怎么说?


“想”，听过广州话，文读音大致：xiong，第2声；如：
你想怎→nei／lei xiong2 dim2；
理想→lei xiong；
等等，等等。
但日常生活中，有个语音词，大致：narm／larm，其义指向：想。
曾有过筛选，似是“念”字，但在内涵上尚不够匹配的；如：“想”了大半天，如用“念”字来代替“想”，不甚贴切的。
这“想”（音：narm／larm）字，再次筛选、音韵推演，结合兄弟话谱及内涵分析，应可指向〈服〉字。
服，可音转为n／l声母广州话（广州话有f声母，“服”音转为n声母广州话更自然些，转为l声母亦可以的，亦可转为g声母广州话），所以，〈服〉→音转后为：narm／larm；gua（与“挂”谐音）；
义：想；想念。
诗经：寤寐思服；诗经中虽有“将母来谂”，但“谂”在内涵上与〈服〉仍有些不同，音转上亦不如〈服〉字顺畅。
想起了“看”字，这“看”字讲广东河洛话的人应基本都懂，识看识听识念，可在日常生活的口语中就是不怎么用到，用〈题〉字作口语，印象中我在口语中几乎未用到“看”字。
广州话亦然，在口语中常用〈服〉字来代替“想”字，应是从诗经时代传下来的语流习惯。
纯粹个人音韵筛选与理解，抛砖引玉，探索前行，


粤语中想怎么说
我在外来媳妇本地郎里听到演员说想下，发音为leng ha，不知道是否这样



粤语：soeng2
客家话：[客英字典] siong3 [陆丰腔] siong3 siong6 [客语拼音字汇] xiong3 [沙头角腔] siong3 [梅县腔] siong3 [台湾四县腔] siong3 [宝安腔] siong3 [海陆丰腔] siong3 [东莞腔] siong3
潮州话：siên6/sion6 siang2(siĕ siáng)