爱生活

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 142|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

“谢谢”用粤语怎么发音?,粤语谢谢怎么说

[复制链接]

14万

主题

14万

帖子

-134万

积分

限制会员

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-6-20 16:09:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

“谢谢”用粤语怎么发音?


广东话“谢谢”有两种说法:
人家帮了你的时候的“谢谢”是“多谢”;
人家把东西给你的“谢谢”是“唔该”,除此之外“唔该”还有拜托的意思。
不过普遍广东人的说话习惯都会说成“唔该晒”的,“晒”就是加强了你对人家感谢的情绪.。

拓展资料:
广州俗语词典:




谢谢你粤语怎么说?
写成汉字是怎么写的



谢谢你的粤语说法是”多谢你“:do1、ze6、lei2。
动词方面,如粤语讲“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”,现代全中文(汉语)通用书面分别称“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”。 
名词方面,“翼”、“颈”、“罅”分别对应通用书面为“翅膀”、“脖子”、“缝儿”。 
形容词方面,粤语讲“晏”,通用书面可以说“晚、迟”。 
最后副词如“卒之”、“即刻”,通用书面分别说“终于”、“立刻”。 

扩展资料
粤语以广州话作为代表音,香港、澳门坊间将广州话称为广东话;日文译成“広东语”。广西地区如:南宁、桂平、梧州等等县市则称粤语为白话,广西粤语除了口音和文化、俗语、词汇上与广州话差异不大,基本上可以与广州话互通,是归入粤语方言系统里。
由于清末至中国改革开放之前,迁移海外华人多数为广东人(包括广东潮汕地区、客家地区等),不同族群偏向使用广州话以方便于沟通。在美洲华埠及唐人街等华人社区,则有被称为“唐话”或“广东话”。在中华人民共和国被官方认定为汉语方言之一,称为粤方言。



粤语“谢谢”怎么说,是“多贼多贼”吗?


粤语 谢谢也有几种说法   一般的就是  “多则”  请人帮忙 答谢别人  通常会说“唔该”


“谢谢、不用谢、对不起、没关系、你说的对”这些口语用广东话怎么说
想学广东话



谢谢—唔该
不用谢—唔使客气
对不起—对唔住
没关系—冇所谓
你说得对—你讲得啱
你骗我的—你呃我嘅




上一篇:打算自己装修房子,想知道怎样自己装修,具体流程是什么?,装修房子怎么装修的
下一篇:挽回一个人的心怎么挽回,怎么挽救一个人的心
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点统计|手机版|小黑屋|爱生活 ( 蜀ICP备20006951号 )|

 

快速回复 返回顶部 返回列表