爱生活

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 95|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

“没时间”用两个字怎么说?,没时间怎么说

[复制链接]

14万

主题

14万

帖子

-134万

积分

限制会员

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-6-16 23:12:02 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

“没时间”用两个字怎么说?


“没时间”用两个字表示,可以说成“没空”,“很忙”


没时间的翻译


have no time 或者there's no time


人家请客吃饭没时间要怎么说


如果是好友,把实情告知不去的原因,我深信好友能理解。
但是如果是普通朋友告诉对方最近工作有些忙,再约好吗?到时我请客。要开心哦。
中国式寒暄是指在中国一种特殊的社会交谈,它的构成形式是一些无意义的表达(meaningless expressions),比如“吃了吗”、“一个月能赚多少钱啊”、“结婚了吗”等隐私问题。


相关说明
寒暄要尽量避免问隐私,时事新闻、居家心得 等都是不错的话题。一些长辈觉得问晚辈的婚姻、收入情况是关心,他们并未意识到这是不尊重人的表现。在这种情况下,年轻人即便心中厌烦,也不要直接回绝或反驳。试着转移话题,与老人们聊聊故乡的风土人情,请他们谈谈人生感悟,这些实实在在的话题能避免尴尬。
在传统的乡土社会,人们的精神生活贫乏,多通过讨论“张家长,李家短”来交流。尽管中国以由宗亲纽带的“熟人社会”转型为“陌生人社会”,但不少人的思维转变没那么快,还会下意识地通过问隐私拉近关系。人们觉得,能问出隐私,就证明自己与对方关系 铁,是“掏心窝子”的关系。而这些被“掏”出来的隐私,还能够作为与圈子里其他朋友交流的谈资。



“没时间,现在不聊天”英语怎么说
“没时间,现在不聊天”英语怎么说



I don't have time,so I am not chatting.




上一篇:在南京南站如何坐地铁到南京站?,怎么到南京
下一篇:胃病哪治好,胃火辣辣的不舒服是怎么回事?,胃总是火辣辣的怎么回事
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)

站点统计|手机版|小黑屋|爱生活 ( 蜀ICP备20006951号 )|

 

快速回复 返回顶部 返回列表