爱生活

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 115|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

急的古汉语解释,急古文怎么说

[复制链接]

14万

主题

14万

帖子

-134万

积分

限制会员

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-11-3 06:30:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

急的古汉语解释
急的古汉语解释



急,ji,从及从心。狭窄、紧缩。

(1) 形声。小篆字形,从心、及声。本义:狭窄。
(2) 紧,紧缩 [tight; compact]
1、焦燥:~燥。着~。焦~;
2、气恼,发怒:~眼;
3、使着急:这件事真~人;
4、匆促:~促。~功近利(急于求目 前的成效和利益);
5、迅速,又快又猛:~流。~进。~先锋。~风暴雨;
6、迫切,要紧:~切。~诊。~事;
7、严重:告~;
8、对大家的事情或别人的困难尽快帮助:~人之难。


急促在古代怎么说?急!


(现代文)急促
(古文)匆促(促)


《急》翻译古文


太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道⒃。高渐离⒄击筑,荆轲和而歌,为变徵之声⒅,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声⒆,士皆瞋目⒇,发尽上指冠。于是荆轲遂就车而去,终已不顾21 。

注释
⒃〔既祖,取道〕祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为饯行送别。
⒄〔高渐离〕荆轲的朋友。秦始皇统一中国后,高渐离因为擅长击筑(竹制的乐器),秦始皇叫他在左右侍奉。一天,高渐离得着机会,用筑去打秦始皇,要为燕国报仇,没打中,被杀。
⒅〔为变徵(zhǐ)之声〕发出变徵的声音。古时音乐分宫、商、角、徵、羽、变宫、变徵七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
⒆〔慷慨羽声〕声调激愤的羽声。
⒇〔瞋(chēn)目〕形容发怒时瞪大眼睛的样子。
21〔终已不顾〕始终不曾回头。形容意志坚决。

翻译
太子和那些的知情的宾客,都穿着白衣白帽来给他送别。
到了易水上,祭过路神,就要上路了。高渐离击筑,荆轲和着音乐发出悲凉的声音,大家都流着泪哭泣。荆轲又走上前唱到:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”又发出激愤的声音,大家都圆睁着眼睛,头发向上顶起了帽子。于是荆轲就上车而去,始

很着急要求帮忙的文言文怎么说


事急矣,公能助我乎?
事急矣,愿得公助!或者愿公助我!




上一篇:女人的危险期怎么算,女人危险期怎么算
下一篇:超速不到20%怎么处理,超速不到20%怎么处理
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)

站点统计|手机版|小黑屋|爱生活 ( 蜀ICP备20006951号 )|

 

快速回复 返回顶部 返回列表