你怎么可以这样对我？ 英语翻译是？，你怎么能这样对我

123

你怎么可以这样对我？ 英语翻译是？


中文修改：你怎么可以这样对待我？

翻译：
How can you treat me this way?
this way做的是方式状语，这样
treat 对待 是及物动词
this way可以写成 in this way或者like this 

How could do this to me?
could不是表示过去，而是语气上表示委婉
这句中表达这样对待的是do this

How can you treat me like this?
和第一句一样




男朋友说我们算了吧！为什么？你怎么可以这样对我 我想要个说法 我说，我不会跟你算了，我没有做错什么


正的爱情，彼此尊重，彼此尊重、包容，是男人与女人的联结、分享，与身体有关，是彼此敞开内在空间，彼此给予。这份联结的渴望让我们愿意彼此接纳、交流、互动的过程。不求回报，彼此懂得，彼此支持、欣赏等等


天啊，你怎么能这样对我！！！
穿个睡衣下楼买夜宵，结果没带门卡，不知哪个该被雷劈的把门给关了！！呜啊啊啊~City丶玩玩



童鞋，偶非常同情你。淡定啊，要不等你老爸老妈回来，还是把门踹了（O(∩_∩)O，开玩笑而已）


用什么词能表达你怎么样对我，我会就是怎么对你 或像多行不义必自毙这样的


我记得果然说过，人不犯我，我不犯人，人若犯我，我必犯人。这句话就能对上你的这个说辞了吧，实际上大部分时候，都是这个样子，我们只要能够相安无事就可以，没有必要计较谁谁谁怎么样。你不刻意的骚扰别人，不刻意的针对别人。别人就不会针对你，别人也不会做出一些违规的不善的举动。很多人都是这样子，当然有一部分人唯恐天下不乱，他是专门找茬的专门儿找事儿了。专门找热闹了专门看别人煮的，那也是有的，但那种人是极其稀少的。大部分人都会和睦相处的，这也是我们中国人的品质品格和性格吧。所以我也是那种性格的人，只要你不找我。不惹我，不得罪我，我基本上不会对你怎么样的，我们都会相安无事的。但你要是刻意的找我的麻烦，那对不起我也会不放过你的。坚决不会放过你的，就算我倾家荡产，我也不会饶掉你的。